La Real Academia Española presentó la 24ª edición del Diccionario de la lengua española, la primera concebida como "nativa digital", aunque contará con versión impresa. Esta nueva edición, que sucede a la de 2014, representa una renovación completa con más de 6.000 nuevas entradas que reflejan los tiempos actuales. Entre las incorporaciones destacan términos como influencer, pódcast, gordofobia, performativo, metaverso, inteligencia artificial y narcolancha, reflejando la evolución del lenguaje en la era digital y de las redes sociales.

Una de las características más significativas de esta edición es su amplio enfoque en las palabras latinoamericanas, desarrollado en colaboración con la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale). La nueva versión ha sustituido las marcas geográficas supranacionales generales, como "América" o "América Meridional", por referencias a países específicos. Esto permite una mayor precisión y reconocimiento de la diversidad lingüística del mundo hispanohablante, incorporando 1.490 gentilicios y 1.570 voces de uso exclusivo en diferentes países hispanohablantes.

El diccionario registra un total de 20.672 acepciones con marcas de países americanos. Cada academia representada en la Asale seleccionó sus palabras favoritas para la región, incluyendo términos como asere (Cuba), chivito (Uruguay), merkén (Chile), yamor (Ecuador), guámbito (Colombia), senderista (Perú) y muchas otras voces que enriquecen el patrimonio lingüístico común. Estas palabras representan la riqueza cultural y la identidad de cada comunidad hispanohablante.

Más allá del vocabulario regional, la nueva edición también incorpora palabras de otros campos relevantes en la actualidad. En tecnología y redes sociales se encuentran términos como renderizar y app. En cuestiones de salud aparecen voces como cardiosaludable, superbacteria y bioindicador. En el ámbito medioambiental se incluyen palabras como basuraleza y ecoansiedad. En gastronomía han sido añadidas palabras como burrata, poke, ramen y tosta, reflejando la influencia culinaria global en el lenguaje español contemporáneo.

Fuente: BBC Mundo — Ver nota original


📺 Análisis de Entorno — Podcast en Youtube. Hoy discuten: ¿Elecciones sin depurar el padrón? Votar desde el extranjero está en juego #shorts

You May Also Like

Eurodiputados españoles Tertsch y Martín Frías llegan a Venezuela

Eurodiputados españoles Vox visitan Venezuela para apoyar a María Corina Machado y reconocer cambios políticos recientes.

Rosalía hace historia en Latin Grammy 2026 con seis premios

Rosalía triunfa en Latin Grammy 2026 con seis premios, convirtiéndose en primera mujer ganadora tres veces de Álbum del Año con su disco Lux.

Los extraños ruidos que emite Trump en sus discursos

Trump emite ruidos extraños e incoherentes en sus discursos recientes, incluyendo eructos y palabras sin sentido que desconciertan a observadores políticos.

La FCF y Claro lanzan torneo nacional para conformar la Selección Colombia de eFootball™ | NYT

Claro lanzan torneo. Acerca de América Móvil: es el proveedor líder de servicios integrados de telecomunicaciones en América Latina. A través del desarrollo …

Tiroteo cerca Casa Blanca deja seis muertos en Washington

Tiroteo cerca de Casa Blanca en Washington deja seis muertos en incidente ocurrido en gimnasio próximo a residencia presidencial

Guerra interna en Casa Blanca por fuga de chips Nvidia a China

Escándalo en Nvidia genera conflicto interno en Casa Blanca sobre control de exportación de chips avanzados a China mediante empresa de Singapur.

Protestas y presión: el caso de un periodista venezolano detenido por ICE escala en EEUU

Lapatilla agosto 03 2026, 2:02 pmPosteado en:  Actualidad, Internacionales, Migración USA, USACompártelo: Compartir en WhatsApp (Se abre en una ventan…

Reclaman un marco regulatorio especial para condominios afectados por el doblete sísmico

Lapatilla agosto 07 2026, 7:47 amPosteado en:  Actualidad, Nacionales, Terremoto VenezuelaCompártelo: Compartir en WhatsApp (Se abre en una ventana nu…

¿Playas abiertas o restringidas? El mensaje contradictorio del chavismo que llega desde La Guaira

Lapatilla agosto 11 2026, 3:49 pmPosteado en:  Actualidad, Nacionales, Terremoto VenezuelaCompártelo: Compartir en WhatsApp (Se abre en una ventana nu…

The Claims Industries Engineering Authority

The PLRB Claims Conference is the premier gathering for property and casualty…

En medio del furor por IMAX, anuncian que histórico concierto de Queen será lanzado en ese formato | NTN24.COM

Queen En medio del furor por IMAX, anuncian que histórico concierto de Queen será lanzado en ese formato agosto 17, 2026 Por: David Esteban Pinzón Fot…

Portugal más seguro de Iberoamérica, Venezuela más inseguro

Portugal lidera seguridad en Iberoamérica; Venezuela más insegura. Culiacán, Guatemala y Guayaquil son ciudades más peligrosas según Global Guardian.